Nikolái Stepánovich Gumiliov
Lo eterno
En el pasillo de los días cerrados,
donde hasta el cielo es un yugo pesado,
miro a los siglos, vivo en los minutos,
pero espero el Sábado de los sábados;
el fin de las zozobras y los logros,
de los ciegos extravíos del alma…
¡Oh día en que tendré la vista
y un saber extraño, date prisa!
Hallaré un alma distinta,
atrapando todo lo que me tentaba.
Bendeciré el dorado
camino que va del gusano al sol.
Y aquel que caminaba a mi lado
entre truenos y en el manso silencio,
que fue severo con mis deleites
y claramente clemente con mi culpa;
que me enseñó a callar, a luchar,
toda la antigua sabiduría de la tierra,
dejará el cayado, se volverá
y dirá sencillamente: «hemos llegado».
Nació: 15 de abril de 1886, Kronstadt, gobernación de San Petersburgo, Imperio ruso. Murió: 26 de agosto de 1921, Petrogrado, RSFSR. Biografía — Nikolái Gumiliov. Nikolái Stepánovich Gumiliov: poeta ruso de la Edad de Plata, creador de la escuela del acmeísmo, traductor, crítico literario, viajero, oficial. Nació el 3 (15) de abril de 1886 en Kronstadt. Su padre era médico naval. Gumiliov comenzó sus estudios en el gimnasio de Tsárskoie Seló, cuyo director era entonces el conocido poeta I. F. Ánnenski. Después Nikolái Gumiliov asistió a clases de arte y literatura en París, en la Sorbona. Desde 1902 Gumiliov comienza a publicar sus obras. En 1903 Nikolái Stepánovich conoció a Anna Gorenko (Anna Ajmátova), que más tarde sería la esposa de Gumiliov. En 1905 aparece el libro de Gumiliov «El camino de los conquistadores»; en 1908, «Flores románticas»; en 1910, «Perlas». En 1911 Nikolái Gumiliov organizó un grupo literario que recibió el nombre de «Taller de poetas».
En 1912 aparece su siguiente libro, «Cielo ajeno». Junto con S. M. Gorodetski, Gumiliov proclama en 1913 el «acmeísmo», una nueva corriente literaria que declaraba la percepción sensorial del mundo y llamaba a devolver a la palabra su sentido originario, y no el alegórico. Se consideraban acmeístas O. E. Mandelstam, A. A. Ajmátova, V. I. Narbut y G. V. Ivánov. Nikolái Stepánovich Gumiliov sentía pasión por Oriente y visitó África tres veces. Cuando estalló la Primera Guerra Mundial, Gumiliov marchó al frente como voluntario y fue condecorado por su valentía y coraje con dos cruces de San Jorge. La Revolución de Octubre sorprendió a Nikolái Stepánovich en Francia, donde servía entonces en el cuerpo expedicionario ruso. En 1918 regresa a Rusia, a Petersburgo. Allí se dedica a las traducciones, funda «La caracola sonora», un estudio juvenil de poetas, y trabaja con la editorial «Literatura Universal», fundada por M. Gorki. El 3 de agosto de 1921 Nikolái fue detenido bajo sospecha de participar en la conspiración de la «Organización Combatiente de Petrogrado de V.
N. Tagántsev». Durante varios días Mijaíl Lozinski y Nikolái Otsup intentaron salvar a su amigo, pero, pese a ello, el poeta fue fusilado poco después. El 24 de agosto se emitió la resolución de la Cheká provincial de Petrogrado sobre el fusilamiento de los participantes en la «conspiración de Tagántsev» (61 personas en total), publicada el 1 de septiembre con la indicación de que la sentencia ya había sido ejecutada. La fecha y el lugar del fusilamiento y del enterramiento se desconocen. Circulan las siguientes versiones: Berngárdovka (el valle del río Lubia), cerca de Vsévolozhsk. El puente sobre el río Lubia; en la orilla se ha erigido una cruz conmemorativa. La zona del embarcadero de «Lisi Nos», detrás de los polvorines. Un paraje apartado cerca de la estación de ferrocarril «Razdélnaia» (hoy Lisi Nos) se había utilizado antes como lugar de ejecución de las sentencias de los tribunales militares de campaña. Anna Ajmátova creía que el lugar de la ejecución estaba en las afueras de la ciudad, hacia Porojovye.
Sobre la implicación de Gumiliov en la conspiración de V. N. Tagántsev existen cuatro versiones: Gumiliov participó en la conspiración: la versión oficial soviética de 1921–1987, apoyada por algunos emigrados. Gumiliov no participó en la conspiración, sino que solo supo de ella y no la denunció: versión de los años sesenta, difundida en la URSS de la época de la perestroika (1987–1991). La conspiración no existió en absoluto; fue fabricada por entero por la Cheká en relación con la insurrección de Kronstadt: la versión actual. Gumiliov no participó en la conspiración de Tagántsev (que posiblemente fue fabricada), pero sí en otra conspiración, más temprana (que quedó sin descubrir). Solo en 1992 Gumiliov fue rehabilitado.